Cais do Pico

O Programa de Ordenamento Turístico da Região Autónoma dos Açores, adiante designado por POTRAA, visa a definição de opções estratégicas de política de desenvolvimento económico, nos horizontes de curto e médio prazo, com particular incidência no sector do turismo regional e na perspetiva da valorização da atividade turística da Região, da melhoria da qualidade dos produtos turísticos regionais, das mudanças operadas no mercado internacional de turismo e da salvaguarda e valorização dos recursos naturais e culturais identitários do espaço regional.

Os objetivos do POTRAA são:

• Redefinir a organização do destino Açores ao nível do turismo, em conformidade com um desenvolvimento sustentável e integrado da atividade turística;
• Melhorar a qualidade da oferta turística regional;
• Contribuir para o incremento da procura turística da Região, da permanência média e das receitas provenientes da atividade turística;
• Distribuir mais equitativamente os fluxos turísticos pelas nove Ilhas e ao longo do ano, de modo a suavizar os efeitos negativos da sazonalidade da atividade turística;
• Preservar os patrimónios natural e cultural;
• Identificar, em cada ilha, as zonas adstritas às diferentes atividades e à localização de novos empreendimentos turísticos, com indicação da respetiva tipologia e da capacidade de carga de cada zona;
• Prevenir a degradação do destino, através duma política de turismo sustentável.

Até 22 de março de 2019, a proposta de revisão do POTRAA encontra-se em discussão pública, sendo que os documentos relativos à proposta de revisão do POTRAA e respetivo Relatório Ambiental encontram-se disponíveis para consulta na Direção Regional do Turismo, na Horta, nas Delegações de Turismo das ilhas de São Miguel e Terceira, e nos Postos de Turismo das restantes ilhas.

A consulta dos documentos e participação dos interessados pode ainda ocorrer online, através do seguinte endereço eletrónico:

http://potraa.quaternaire.pt/

Serão, ainda, realizadas sessões públicas de esclarecimento, sendo que, no caso da ilha do Pico, a respetiva sessão terá lugar no dia 13 de fevereiro de 2019, pelas 18h00, no Auditório Municipal da Madalena.

A sua opinião é importante, participe!

Haja saúde!

[Diana Zimbron vence Prémio Escrita MiratecArts 2020]

Encontra-se aberto o concurso ao "Prémio de Escrita MiratecArts 2020", subordinado ao tema "Contos da Montanha mais alta de Portugal".

Escritores açorianos e escritores a viver nos Açores têm, assim, uma oportunidade para mostrarem os seus talentos neste projeto da MiratecArts que oferece prémios aos vencedores, incluindo publicação da obra vencedora, num zine ou coletânea, e ainda uma participação de destaque numa futura edição do Montanha Pico Festival e no Encontro Pedras Negras (o que inclui viagem inter-ilhas e 2 dias de estadia para participar em cada programa).

Qualquer forma de escrita, da poesia à prosa, sob a forma de conto, é aceite. O texto a concurso deve ser original e ainda não publicado em qualquer meio, incluindo blog.

As condições de participação são:

1. O concorrente deverá ser residente nos Açores ou açoriano de nascença, bem como ser maior de 16 anos de idade.
2. Características do material a concurso: o texto deverá ser original e possuir um mínimo de 500 caracteres e um máximo de 20 mil caracteres, sendo que o trabalho deverá ser apresentado em formato WORD.
3. O trabalho concorrente deverá estar subordinado ao tema "Contos da Montanha mais alta de Portugal", da forma que o artista entender.
4. Os trabalhos serão aceites através do email montanhapicofestival@gmail.com até ao dia 30 de setembro de 2019.
5. A mensagem de inscrição no concurso deverá incluir nome, telefone e uma frase respondendo à seguinte questão: "Porque participa neste projeto?"

Os finalistas serão contactados no início de 2020 e apenas o vencedor do prémio será anunciado em público.

Mais informações podem ser encontradas em www.discoverazores.eu.

Haja saúde!

Os aeroportos do Faial e do Pico serão complementares ou concorrentes?
Poderão crescer em conjunto ou algum terá de ficar em lista de espera?
Quais as expetativas das duas ilhas e como embarcam nessa luta?
Será possível discutir sem reservas nem bairrismos?

Estas são as pistas para um debate no programa 'Sem Meias Palavras', da RTP-Açores, a emitir na próxima segunda-feira, dia 11 de fevereiro de 2019, pelas 20h45 [hora dos Açores], onde serão abordadas as acessibilidades aéreas ao Pico e ao Faial, nomeadamente por um painel que integra as visões política, empresarial e popular.

Haja saúde!

Post scriptum: Adicionado, de seguida, o vídeo completo do programa. Em anexo encontra-se algum do material mencionado no debate, nomeadamente o vídeo dos borregos da TAP no Pico, o parecer técnico da SATA sobre o Aeroporto da ilha do Pico e o estudo sobre como os aeroportos do "Triângulo" servem o conjunto das três ilhas — clique aqui para saber mais sobre a petição pública "Pelo aumento das condições de operacionalidade do Aeroporto da ilha do Pico".

Sob iniciativa da Câmara Municipal de São Roque do Pico, encontra-se aberto um concurso de fotografia que tem como objetivo estimular os cidadãos a desvendar os "mistérios" da ilha montanha, sejam eles naturais ou culturais, e capturá-los num clique. Esta iniciativa pretende que os participantes tirem fotografias, dos diversos temas dados mensalmente pela organização, de forma a promover a ilha do Pico.

Segundo o regulamento, em anexo, os participantes, desde que submetam fotografias até ao dia 25 de cada mês relacionadas com os respetivos temas mensais indicados de seguida, ficam habilitados aos seguintes prémios:

• Fevereiro — Macrofotografia: uma noite para duas pessoas em alojamento local e um livro;
• Março — Desporto: um jantar para duas pessoas e um livro;
• Abril — Ribeiras: uma noite para duas pessoas em alojamento local;
• Maio — Gastronomia: um passeio de barco para fotografar;
• Junho — Montanha: exposição no 'Cais Agosto', um livro e um jantar para duas pessoas;
• Julho — Trilhos Pedestres: mergulho batismo (de garrafa);
• Agosto — Mar: batismo de voo em parapente;
• Setembro — Homens da terra: uma noite para duas pessoas em alojamento local;
• Outubro — Animais: um jantar para duas pessoas e um livro;
• Novembro — Turismo Rural: uma noite para duas pessoas em alojamento local;
• Dezembro — Miradouros: um jantar para duas pessoas;

• Prémio Final de todos os temas: uma viagem para uma pessoa para fotografar, criação de um postal.

Haja saúde!

Post scriptum: link vencedor fevereiro | link vencedor março | link vencedor abril.

[Link para fotos da versão concluída]

Apresenta-se, em anexo, um conjunto de fotografias (datadas de 1 de fevereiro de 2019) relativas ao andamento da empreitada de intervenção num troço da Estrada Regional N.º 1–2.ª, em São Roque do Pico [link para fotos mais antigas].

Esta obra, orçada em quase 105 mil euros e que tem um prazo de execução de 120 dias (a contar deste o início de outubro de 2018), consiste na construção de um muro de suporte e berma, designada pelo Governo Regional por 'Muro do Jaiminho', de forma a permitir o alargamento da plataforma da via, numa largura suficiente para permitir a construção de uma banda de estacionamento longitudinal e um passeio.

Haja saúde!

Apresenta-se, em anexo, a edição online, de janeiro de 2019, da revista açoriana Triângulo Magazine.

Haja saúde!

A Transinsular publicou no seu site a escala para o mês de fevereiro de 2019 dos navios de carga que efetuam a ligação Continente - Açores (clique na tabela seguinte para conhecer esta escala).


Os navios e as datas em que os mesmos vão visitar o Porto do Cais do Pico, na vila de São Roque do Pico, encontram-se indicados na tabela seguinte (clicando no nome do navio abre uma nova janela com a localização atual do mesmo).

Dia	Navio
07 de fevereiro (quinta-feira)	Corvo
14 de fevereiro (quinta-feira)	Ponta do Sol
21 de fevereiro (quinta-feira)	Corvo
27 de fevereiro (quarta-feira)	Ponta do Sol

Previsão de entradas e saídas de navios - Porto do Cais do Pico:

• Entradas
• Saídas

Todas estas informações encontram-se igualmente disponíveis no separador "Barcos" deste blog.

Haja saúde!

Apresenta-se, em anexo, algumas fotografias, da autoria do amigo Rui Miranda, relativas à operação do navio de carga "Ponta da Barca" na segunda-feira da semana passada (28 de janeiro de 2019) no Porto do Cais do Pico, vila de São Roque do Pico. De salientar que esta operação de um dos navios dos Transportes Marítimos Graciosenses na ilha montanha teve lugar após uma interrupção de várias semanas devido a avarias várias em toda a frota desta empresa, situação esta que limitou bastante o transporte de mercadorias entre as ilhas do Grupo Central.

Recorde-se que a previsão de entrada e saída de navios neste que é o principal porto comercial do Pico, bem como os horários dos navios de passageiros que servem a ilha montanha de forma regular, podem ser encontrados no separador "Barcos" deste blog.

Haja saúde!

Segundo a PSP, neste mês de fevereiro de 2019 serão efetuadas algumas operações de controlo de velocidade por radar na ilha do Pico, nomeadamente em:

• 5 de fevereiro (terça-feira) / 08h00 / Monte (Madalena);
• 19 de fevereiro (terça-feira) / 08h00 / Bandeiras (Madalena).

Haja saúde!

As ilhas açorianas são cada vez mais conhecidas por esse mundo fora. Graças às suas paisagens deslumbrantes de natureza intacta, às suas gentes e aos seus produtos únicos, não é de admirar os inúmeros destaques que os Açores têm tido em jornais e revistas internacionais de referência, tais como 'Bloomberg', 'Condé Nast Traveler', 'Financial Times' ou 'The New York Times', entre outros.

Fruto desta notoriedade do arquipélago açoriano, mais estrangeiros têm vindo visitar as nove ilhas, sobretudo no verão e com uma elevada concentração nos meses de julho e agosto — o denominado "pico" do verão. Assim, é nesta altura do ano que mais dinheiro estrangeiro entra na economia regional, nomeadamente em diversos setores: hotelaria, restauração, rent-a-car, táxis, museus, centros interpretativos, supermercados, lojas de recordações, etc.

Atualmente, muitas das transações monetárias são eletrónicas e não envolvem dinheiro vivo. Contudo, ter dinheiro na carteira funciona também como uma garantia de que se consegue efetivamente adquirir um bem ou serviço desejado. A forma mais eficaz de se obter dinheiro vivo é recorrer a uma caixa multibanco, sistema este que é ainda mais essencial para os estrangeiros, não só porque estes estão longe das suas instituições bancárias, mas também porque os estrangeiros conseguem, assim, obter euros, moeda esta que pode ser diferente daquela do seu país de origem.

Partindo da premissa de que onde os estrangeiros levantam dinheiro é onde passam mais tempo, torna-se interessante analisar o valor de levantamentos internacionais em cada ilha dos Açores, estatística esta que é disponibilizado pelo Serviço Regional de Estatística dos Açores (SREA). Focando a atenção na época alta do turismo do ano passado, isto é, meses de julho e agosto, a figura anexa indica, por ilha, o valor de levantamentos internacionais registados no "pico" do verão de 2018.


A primeira conclusão que se pode tirar é que metade dos euros levantados por estrangeiros nos Açores tiveram lugar em São Miguel (50,0%), seguindo-se Terceira (18,8%) e Pico (10,5%) nos restantes lugares do pódio.

Por outro lado, é curioso observar que a distribuição do valor de levantamentos internacionais por ilha está desfasada da população residente — a título de exemplo, em São Miguel, Terceira e Pico residem, respetivamente, 56%, 23% e 6% das pessoas do total regional [dados PORDATA]; mais ainda, no conjunto das três ilhas do "Triângulo" (São Jorge, Pico e Faial) mora cerca de 15% da população dos Açores (menos do que na Terceira, portanto), mas nestas três ilhas registou-se quase um quarto dos euros levantados por estrangeiros na região (24,6%, valor este bastante acima dos 18,8% registados na Terceira).

Atendendo ainda ao facto de que a capacidade de alojamento turístico de cada ilha está, essa sim, em linha com a distribuição do valor de levantamentos internacionais por ilha, pode-se concluir que a atratividade turística de cada ilha açoriana não é diretamente proporcional à respetiva população residente, sendo que ilhas menos populosas estão a ser mais procuradas do que seria inicialmente expectável. Esta é uma importante conclusão e que deve ser tida em conta quer pelas entidades oficiais, quer pelos privados, sobretudo aquando da tomada de decisões sobre como abordar a época alta do turismo (por exemplo, licenciamento de atividades, planeamento de voos, etc.).

Os dados do SREA também revelam que, nos últimos cinco anos (entre 2014 e 2018), a ilha na qual se verificou maior variação absoluta relativamente às operações internacionais foi a de São Miguel (166,8%), seguida do Pico (120,7%) e de São Jorge (111,0%).

Assim, e tendo por base tudo o que foi mencionado até agora, outra conclusão torna-se também evidente: a seguir a São Miguel, o "Triângulo" afirma-se cada vez mais como o principal destino turístico nos Açores, com o Pico a ocupar a liderança dentro do conjunto destas três magníficas ilhas.

Por fim, esta análise estatística comprova igualmente aquilo que os picarotos já sentem há algum tempo: o Pico está na moda!

Haja saúde!

Post scriptum: Este texto foi igualmente publicado na edição n.º 41.786 do 'Diário dos Açores', de 2 de fevereiro de 2019.