A Triângulo Magazine é a mais recente revista açoriana, lançada no dia 14 de novembro de 2015. Este novo projeto, da autoria de Milton Dias, tem um carácter generalista e pretende divulgar a atualidade informativa da região, dando especial destaque às ilhas do Triângulo.
A Triângulo Magazine é uma publicação mensal, de distribuição gratuita, em formato revista e digital, possuindo também um carácter bilíngue (português e inglês). A edição online pode ser consultada em http://triangulomagazine.com, sendo que brevemente esta revista será disponibilizada a bordo dos aviões da SATA.
Haja saúde!
Blog sobre um pouco de tudo relacionado com a ilha montanha, sendo dado destaque à zona do Cais do Pico, à vila e ao concelho de São Roque do Pico
domingo, 15 de novembro de 2015
sexta-feira, 13 de novembro de 2015
Escala de navios de mercadorias no Porto do Cais do Pico - novembro 2015
A Transinsular publicou no seu site a escala para o mês de novembro dos navios de carga que efetuam a ligação Continente - Açores (clique na imagem para conhecer esta escala).
Os navios e as datas em que vão visitar o porto do Cais do Pico, na vila de São Roque do Pico, encontram-se indicados na tabela seguinte (clicando no nome do navio abre uma nova janela com a localização atual do mesmo).
Previsão de entradas e saídas de navios - porto do Cais do Pico: Todas estas informações também se encontram disponíveis no separador "Barcos" deste blog.
Haja saúde!
Os navios e as datas em que vão visitar o porto do Cais do Pico, na vila de São Roque do Pico, encontram-se indicados na tabela seguinte (clicando no nome do navio abre uma nova janela com a localização atual do mesmo).
| Dia | Navio |
|---|---|
| 05 de novembro (quinta-feira) | Sete Cidades |
| 12 de novembro (quinta-feira) | Ponta do Sol |
| 17 de novembro (terça-feira) | Sete Cidades |
| 25 de novembro (quarta-feira) | Furnas |
Previsão de entradas e saídas de navios - porto do Cais do Pico: Todas estas informações também se encontram disponíveis no separador "Barcos" deste blog.
Haja saúde!
Local:
Cais do Pico, Portugal
Etiquetas:
Barcos,
Blog
quarta-feira, 11 de novembro de 2015
Vinha da ilha do Pico, uma lição de vida!
Os antepassados da ilha do Pico deixaram um património inigualável: a vinha da ilha do Pico. A paisagem, a vivência e a economia da ilha montanha foram moldadas por esta forma de produzir vinho, única em todo o mundo!
A vinha da ilha do Pico é também uma fonte de inspiração para todas as pessoas: num local onde praticamente só existia pedra, o Homem do Pico foi capaz de não só tirar dali o seu sustento, mas também criar um produto de qualidade mundial, isto tudo em harmonia com a natureza!
Para homenagear esses antepassados, os quais recorreram ao crer, esforço e dedicação para superar o que parecia ser impossível, aqui fica um pequeno vídeo sobre a Paisagem da Cultura da Vinha da ilha do Pico, a qual
- É um sítio classificado pela UNESCO como Património Mundial da Humanidade;
- É um local onde passear pelas vinhas foi considerado um dos 8 passeios pedestres mais únicos no mundo, a par de lugares como a Muralha da China, e cujos muros, se alinhados, dariam duas voltas à linha do Equador;
- É onde se produz o vinho licoroso que os czares da Rússia muito apreciavam, tendo estes enviado propositadamente barcos à ilha do Pico para ir buscar o vinho, não só para degustação mas também para receitas médicas, sendo que atualmente a CNN considera o vinho licoroso do Pico como um dos segredos da gastronomia portuguesa;
- Tem produzido igualmente outro tipo de vinhos que se incluem também nos "Grandes Vinhos de Portugal", assumindo assim destaque a nível nacional e internacional, tudo isto devido ao impressionante terroir do Pico;
- Contém a única vinha açoriana classificada como pertencendo à elite das "Vinhas Velhas de Portugal";
- Está representada no passaporte português;
- Venceu o Prémio Nacional da Paisagem de 2018;
- Venceu um European Garden Award em 2019, na categoria 'Melhor Desenvolvimento de uma Paisagem Cultural de Relevância Europeia';
- Tem as uvas mais caras de Portugal;
- É o local onde se produziu o Melhor Vinho do Ano 2021 e o Melhor Vinho do Ano 2023.
Felizmente, a vinha da ilha do Pico está em franca fase de recuperação e continua a produzir vinhos que são autênticas dádivas dos deuses, garantindo assim a perpetuação desta lição de vida!
Haja saúde!
Local:
Cais do Pico, Portugal
Etiquetas:
Paisagens,
Património,
Turismo,
Vídeos,
Vinho,
YouTube
terça-feira, 10 de novembro de 2015
Portal do Ordenamento do Território dos Açores
O Governo Regional dos Açores lançou recentemente o Portal do Ordenamento do Território dos Açores, o qual permite que qualquer cidadão tenha mais fácil consulta e acesso a toda a informação técnica no domínio do ordenamento do território nos Açores.
Este portal está disponível através do link http://ot.azores.gov.pt e conta com os seguintes conteúdos temáticos:
Recorde-se que neste blog já foram apresentados outros portais geridos por entidades públicas, os quais contêm informações sobre:
Haja saúde!
Este portal está disponível através do link http://ot.azores.gov.pt e conta com os seguintes conteúdos temáticos:
- Instrumentos de Gestão Territorial;
- Condicionantes do Território;
- Monitorização do Território;
- Usos e Atividades;
- Estudos e Projetos;
- Biblioteca.
Recorde-se que neste blog já foram apresentados outros portais geridos por entidades públicas, os quais contêm informações sobre:
- Carta Arqueológica dos Açores;
- Informação Geográfica dos Açores;
- Registo Regional de Bens Culturais;
- Registo de Ocorrências Ambientais;
- Inventário do Património Imóvel dos Açores;
- Inventário Genealógico e Arquivos Regionais dos Açores.
Haja saúde!
Local:
Cais do Pico, Portugal
Etiquetas:
Entidades,
Governo Regional,
Património,
Regras
segunda-feira, 9 de novembro de 2015
Os moinhos de água da Ribeira Seca - São Roque do Pico, Açores
No passado sábado, 7 de novembro de 2015, foi lançado o mais recente livro de José Carlos Garcia: Os moinhos de água da Ribeira Seca - São Roque do Pico, Açores. No sumário desta obra pode ser lido o seguinte texto:
Na apresentação deste livro, que decorreu na sede da Filarmónica União Artista de São Roque do Pico, o apresentador Pe. Júlio Rocha referiu que, graças a este trabalho, os moinhos passaram a ter uma identidade pela primeira vez, destacando também as plantas detalhadas que foram feitas. O autor do livro, José Carlos Garcia, revelou que esta obra é o culminar de cerca de dois anos de trabalho, sobretudo na recolha do testemunho de várias pessoas, garantindo-se assim que fica documentado o património material e imaterial associado a estes moinhos de água. [O canal RASPICO TV tem disponível os seguintes vídeos relacionados com o lançamento desta obra: vídeo 1 | vídeo 2 | vídeo 3.]
É de salientar ainda que estes moinhos da Ribeira Seca, em São Roque do Pico, não só integram a paisagem como são a razão do nome dado ao trilho "Ladeira dos Moinhos", um trilho circular homologado pelo Turismo dos Açores e que regista uma elevada procura pelos amantes das caminhadas pela natureza [link oficial sobre este trilho].
José Carlos Garcia é licenciado em Sociologia pela Universidade dos Açores, sendo também colaborador do Centro de Estudos Etnológicos, Luís da Silva Ribeiro, da Universidade dos Açores. Este autor conta já com várias obras de documentação de património açoriano, com destaque para o singular trabalho de investigação sobre a indústria baleeira e a sua musealização, como é exemplo maior o livro "A Fábrica da Baleia de São Roque do Pico".
Haja saúde!
Post scriptum: Lançamento posterior de livro do mesmo autor: "Carlos Teixeira de Melo (1928-2016): Terapêutica e Arte em Santo Amaro do Pico".
Neste trabalho de pesquisa sobre os moinhos de água da Ribeira Seca, na freguesia e concelho de São Roque do Pico (Açores), aborda-se a bacia hidrográfica da ribeira, os processos de apropriação e, no contexto destes, os engenhos de moagem, ao nível da tipologia, das formas de articulação, da farinarão de cereais, da organização produtiva e do consumo, no decorrer do século XX, tendo-se ainda procedido ao seu levantamento.
Na apresentação deste livro, que decorreu na sede da Filarmónica União Artista de São Roque do Pico, o apresentador Pe. Júlio Rocha referiu que, graças a este trabalho, os moinhos passaram a ter uma identidade pela primeira vez, destacando também as plantas detalhadas que foram feitas. O autor do livro, José Carlos Garcia, revelou que esta obra é o culminar de cerca de dois anos de trabalho, sobretudo na recolha do testemunho de várias pessoas, garantindo-se assim que fica documentado o património material e imaterial associado a estes moinhos de água. [O canal RASPICO TV tem disponível os seguintes vídeos relacionados com o lançamento desta obra: vídeo 1 | vídeo 2 | vídeo 3.]
É de salientar ainda que estes moinhos da Ribeira Seca, em São Roque do Pico, não só integram a paisagem como são a razão do nome dado ao trilho "Ladeira dos Moinhos", um trilho circular homologado pelo Turismo dos Açores e que regista uma elevada procura pelos amantes das caminhadas pela natureza [link oficial sobre este trilho].
José Carlos Garcia é licenciado em Sociologia pela Universidade dos Açores, sendo também colaborador do Centro de Estudos Etnológicos, Luís da Silva Ribeiro, da Universidade dos Açores. Este autor conta já com várias obras de documentação de património açoriano, com destaque para o singular trabalho de investigação sobre a indústria baleeira e a sua musealização, como é exemplo maior o livro "A Fábrica da Baleia de São Roque do Pico".
Haja saúde!
Post scriptum: Lançamento posterior de livro do mesmo autor: "Carlos Teixeira de Melo (1928-2016): Terapêutica e Arte em Santo Amaro do Pico".
Local:
Cais do Pico, Portugal
Etiquetas:
Património,
Turismo
sexta-feira, 6 de novembro de 2015
Radar da PSP no Pico - novembro 2015
Segundo o site da PSP, neste mês de novembro irão ser feitas acções de fiscalização com radar na ilha do Pico, nomeadamente em:
Haja saúde!
- 10 de novembro (terça-feira) / 14h00 / Estrada Regional - Santa Luzia - São Roque do Pico;
- 18 de novembro (quarta-feira) / 08h00 / Estrada Regional - Criação Velha - Madalena.
Haja saúde!
Local:
Cais do Pico, Portugal
Etiquetas:
Entidades,
PSP,
Regras
quinta-feira, 5 de novembro de 2015
Agenda Cultural de São Roque do Pico - novembro 2015
A lista das mais diversas atividades que acontecem em São Roque do Pico, no mês de novembro de 2015, encontra-se disponível na Agenda Cultural de São Roque do Pico.
Para aceder a esta agenda clique na imagem seguinte (esta informação ficará sempre visível neste blog: à direita e em cima, na secção "ACONTECE POR AÍ").
No fim deste post apresentam-se, por ordem cronológica, alguns cartazes para os eventos que terão lugar neste mês de novembro.
Haja saúde!
[Nota: este post irá sendo atualizado à medida que forem surgindo mais cartazes, sendo também adicionados links para fotos/vídeos disponibilizados após os eventos.]
Mercado de Trocas e Baldrocas (Jardim Municipal de São Roque do Pico - 1 de novembro):
Lançamento do livro "Os moinhos de água da Ribeira Seca - São Roque do Pico, Açores" (sede da Filarmónica União Artista de São Roque do Pico - 7 de novembro):
Festa de Nossa Senhora do Livramento (Cais do Pico - 8 de novembro):
8º aniversário da Adega A Buraca (Santo António - 13 de novembro):
Sessão de esclarecimento sobre Higiene e Segurança Alimentar (Salão Nobre da CM de São Roque do Pico - 18 de novembro):
Para aceder a esta agenda clique na imagem seguinte (esta informação ficará sempre visível neste blog: à direita e em cima, na secção "ACONTECE POR AÍ").
Haja saúde!
[Nota: este post irá sendo atualizado à medida que forem surgindo mais cartazes, sendo também adicionados links para fotos/vídeos disponibilizados após os eventos.]
Mercado de Trocas e Baldrocas (Jardim Municipal de São Roque do Pico - 1 de novembro):
Lançamento do livro "Os moinhos de água da Ribeira Seca - São Roque do Pico, Açores" (sede da Filarmónica União Artista de São Roque do Pico - 7 de novembro):
Festa de Nossa Senhora do Livramento (Cais do Pico - 8 de novembro):
Comemoração dos 473 anos do Concelho de São Roque do Pico (Paços do Concelho - 10 de novembro):
8º aniversário da Adega A Buraca (Santo António - 13 de novembro):
Sessão de esclarecimento sobre Higiene e Segurança Alimentar (Salão Nobre da CM de São Roque do Pico - 18 de novembro):
Local:
Cais do Pico, Portugal
Etiquetas:
Animações,
Desporto,
Entidades,
Exposições,
Festas,
Música,
Património,
Planos futuros,
Turismo,
Vídeos
quarta-feira, 4 de novembro de 2015
Documentário "The Last Whalers" ("Os Últimos Baleeiros") de 1969
Em 1969, William Neufeld fez um documentário sobre a caça à baleia ao largo da ilha do Pico. De seguida apresenta-se este documentário, onde se pode observar alguns dos momentos desta extinta atividade que moldou para sempre a história dos Açores, em geral, e da ilha do Pico, em particular.
Hoje em dia, a memória baleeira está perpetuada na ilha montanha através do Museu da Indústria Baleeira e do Museu dos Baleeiros, os quais merecem sem dúvida uma visita. Para todos aqueles que (ainda) não podem visitá-los presencialmente, uma alternativa é efetuar uma visita virtual através deste link.
Haja saúde!
Nota: por motivos de direitos de privacidade, em alguns computadores o vídeo pode não estar disponível para visualização nesta página; nesses casos, basta clicar em "Watch on Vimeo" para abrir uma nova janela, onde é possível visualizar este vídeo.
Hoje em dia, a memória baleeira está perpetuada na ilha montanha através do Museu da Indústria Baleeira e do Museu dos Baleeiros, os quais merecem sem dúvida uma visita. Para todos aqueles que (ainda) não podem visitá-los presencialmente, uma alternativa é efetuar uma visita virtual através deste link.
Haja saúde!
Nota: por motivos de direitos de privacidade, em alguns computadores o vídeo pode não estar disponível para visualização nesta página; nesses casos, basta clicar em "Watch on Vimeo" para abrir uma nova janela, onde é possível visualizar este vídeo.
Local:
Cais do Pico, Portugal
Etiquetas:
Paisagens,
Património,
Turismo,
Vídeos
terça-feira, 3 de novembro de 2015
Prémios regionais de Cinema e Audiovisual, Escultura e Fotografia
O Governo Regional dos Açores instituiu recentemente três prémios regionais:
As obras a concurso devem ser inéditas e originais e cada prémio tem um valor pecuniário de 12.000 € divididos da seguinte forma:
Haja saúde!
[Vencedores do prémio regional de cinema e audiovisual "Ayres d'Aguiar" 2016]
[Vencedores do prémio regional de fotografia "Christiano Júnior" 2016]
- Prémio de Cinema e Audiovisual “Ayres d'Aguiar”;
- Prémio Escultura “Canto da Maia”;
- Prémio de Fotografia “Christiano Júnior”.
As obras a concurso devem ser inéditas e originais e cada prémio tem um valor pecuniário de 12.000 € divididos da seguinte forma:
- Prémio de Cinema e Audiovisual “Ayres d'Aguiar” - 6.000 € para o realizador do filme, 3.000 € para o argumentista e 3.000 € para o produtor;
- Prémio Escultura “Canto da Maia” - 6.000 € são destinados ao género Arte Pública em Espaços Institucionais e os restantes 6.000 € ao género Estatuária;
- Prémio de Fotografia “Christiano Júnior” - 6.000 € para a categoria Geral com Temática Livre, 3.000 € para a categoria Paisagem Natural e Humanizada e 3.000 € para a categoria Retrato com Fotografia de Pessoas.
Haja saúde!
[Vencedores do prémio regional de cinema e audiovisual "Ayres d'Aguiar" 2016]
[Vencedores do prémio regional de fotografia "Christiano Júnior" 2016]
Local:
Cais do Pico, Portugal
Etiquetas:
Concursos,
Entidades,
Governo Regional
domingo, 1 de novembro de 2015
Atualização de horário dos barcos - novembro 2015 - e novos tarifários
Com a chegada de novembro são suprimidas algumas ligações marítimas com a ilha do Pico, nomeadamente na Linha Verde (Pico, São Jorge, Faial):
Todos os horários já atualizados encontram-se disponíveis no separador "Barcos" deste blog.
A partir de hoje, dia 1 de novembro de 2015, entram também em vigor as novas Obrigações de Serviço Público (OSP) no que ao Transporte Marítimo de Passageiros diz respeito [link para um resumo destas obrigações, sendo que no final deste post encontra-se uma apresentação detalhada das mesmas]. Estas OSP dão origem às seguintes tarifas:
Haja saúde!
- O novo horário apenas mantém duas ligações diárias no Triângulo às segundas, quartas e sextas-feiras, enquanto os restantes dias da semana contam somente com uma ligação diária;
- O porto do Cais do Pico, localizado na vila de São Roque do Pico, apenas será escalado às sextas-feiras, sábados e domingos.
Todos os horários já atualizados encontram-se disponíveis no separador "Barcos" deste blog.
A partir de hoje, dia 1 de novembro de 2015, entram também em vigor as novas Obrigações de Serviço Público (OSP) no que ao Transporte Marítimo de Passageiros diz respeito [link para um resumo destas obrigações, sendo que no final deste post encontra-se uma apresentação detalhada das mesmas]. Estas OSP dão origem às seguintes tarifas:
- Tarifa de Adulto
- Horta/Madalena e Madalena/Horta = 3,60€
- São Roque do Pico/Velas e Velas/São Roque do Pico = 10,50€
- Madalena/Velas e Velas/Madalena = 10,50€
- Horta/São Roque do Pico e São Roque do Pico/Horta = 12,50€
- Horta/Velas e Velas/Horta = 15,50€
- Tarifa de Criança (crianças entre os 3 e os 12 anos)
- Redução de 50% face à Tarifa de Adulto
- Tarifa Sénior (65 anos ou mais)
- Redução de 30% face à Tarifa de Adulto
- Tarifa Cidadão de Mobilidade Reduzida (requer atestado médico comprovando uma incapacidade igual ou superior a 60%)
- Redução de 30% face à Tarifa de Adulto
Haja saúde!
Local:
Cais do Pico, Portugal
Etiquetas:
Barcos,
Blog
Subscrever:
Mensagens (Atom)

















