Cais do Pico

Neste ano de 2026, a ZERO – Associação Sistema Terrestre Sustentável distinguiu 6 zonas balneares da ilha montanha com o galardão ZERO poluição:

São Roque do Pico

• Arcos
• Poças de São Roque
• Furna de Santo António

Lajes do Pico

• Fonte

Madalena

• Baixas
• Cais Mourato

Uma zona balnear ZERO poluição é aquela em que não foi detetada qualquer contaminação microbiológica nas análises efetuadas às águas balneares ao longo das três últimas épocas balneares — por outras palavras, uma zona balnear ZERO poluição não só teve sempre classificação “EXCELENTE” como apresentou valores zero ou inferiores ao limite de deteção em todas as análises efetuadas aos dois parâmetros microbiológicos controlados e previstos na legislação (Escherichia coli e Enterococos intestinais).

Recorde-se que o Pico é a ilha onde existem mais Zonas Balneares Oficiais nos Açores em 2026, bem como muitas delas foram igualmente galardoadas com Qualidade de Ouro, galardões estes que comprovam a magnífica qualidade das zonas balneares da ilha montanha; no entanto, a melhor forma de averiguar esta situação é mesmo usufruir das zonas balneares do Pico!

Haja saúde!

Neste ano de 2026, a Quercus distinguiu 11 zonas balneares da ilha montanha com o galardão Qualidade do Ouro [link para a listagem nacional | link para mapa interativo]:

São Roque do Pico

• Piscina do Cais
• Poças de São Roque
• Furna de Santo António

Lajes do Pico

• Lajes (Maré)

Madalena

• Madalena
• Baixas
• Barca
• Cais Mourato
• Criação Velha
• Pocinho
• São Mateus

Esta avaliação de Qualidade de Ouro efetuada pela Quercus é mais limitada em comparação com os múltiplos critérios para atribuição da Bandeira Azul, ao basear-se apenas na qualidade da água das praias, sendo contudo mais exigente neste aspeto em específico, para além de incluir todas as águas balneares, não envolvendo qualquer processo de candidatura.

Estes galardões comprovam, assim, a qualidade das zonas balneares da ilha montanha — mas a melhor forma de averiguar esta situação é mesmo usufruir das zonas balneares do Pico!

Haja saúde!

Piscina do Cais do Pico

A Portaria n.º 39/2026, de 7 de abril, procedeu à identificação das Zonas Balneares Oficiais dos Açores para 2026. Para o caso da ilha do Pico, as 26 zonas identificadas são:

São Roque do Pico

• Arcos [ZERO poluição]
• Caisinho
• Poça Branca
• Piscina do Cais [Qualidade de Ouro]
• Poças de São Roque [Qualidade de Ouro | ZERO poluição]
• Furna de Santo António [Qualidade de Ouro | ZERO poluição]

Lajes do Pico

• Calhau
• Clube Naval das Lajes
• Fonte [ZERO poluição]
• Manhenha
• Lajes (Maré) [Qualidade de Ouro]
• Poça das Mujas
• Pontes
• Santa Cruz das Ribeiras
• Verdoso
• Admoiro
• Porto da Baixa
• Caminho de Baixo (Santa Bárbara)

Madalena

• Madalena [Qualidade de Ouro]
• Baixas [Qualidade de Ouro | ZERO poluição]
• Barca [Qualidade de Ouro]
• Cais Mourato [Qualidade de Ouro | ZERO poluição]
• Criação Velha [Qualidade de Ouro]
• Pocinho [Qualidade de Ouro]
• São Mateus [Qualidade de Ouro]
• Prainha do Galeão

Estas zonas têm como época balnear o período compreendido entre o início de junho e o final de setembro. Por outro lado, as zonas balneares da ilha montanha têm reconhecida qualidade superior, tal como comprovam os galardões Bandeira Azul, Qualidade de Ouro e ZERO poluição atribuídos a várias destas zonas balneares ao longo dos anos.

Face a 2025, não houve alterações nesta lista no que respeita à ilha montanha; por outro lado, o Pico mantém-se como a ilha dos Açores com mais zonas balneares oficiais — de realçar igualmente que quase um terço (29,5%) de todas as zonas balneares oficiais do arquipélago açoriano (88) situam-se na ilha montanha.

Alguns dados sobre a qualidade da água nestas zonas balneares (e em todas as outras de Portugal) podem ser encontrados no site do Sistema Nacional de Informação de Recursos Hídricos.

Por fim, a melhor forma de averiguar a qualidade destas zonas balneares oficiais do Pico, bem como das restantes (mais de meia centena) zonas de banhos da ilha montanha, é mesmo usufruir das mesmas.

Haja saúde!

O programa "ECO-Freguesia", organizado pelo Governo dos Açores, tem como principal objetivo reconhecer e distinguir os esforços das freguesias e das suas populações na limpeza, remoção e encaminhamento para destino adequado dos resíduos abandonados nos seus territórios, incluindo as linhas de água e a orla costeira, assim como proporcionar a participação das populações em ações de sensibilização e educação ambiental.

Na edição de 2025, seis freguesias da ilha do Pico (de entre as suas 17) foram distinguidas com o Prémio de Excelência: Prainha, Piedade, Calheta de Nesquim, São Mateus, Candelária e Madalena.

Haja saúde!

Já são conhecidas as equipas vencedoras da 13.ª edição do CanSat Portugal, que decorreu entre os dias 22 e 26 de abril no aeródromo municipal de Ponte de Sor, em Portalegre. A equipa Astros Nó Atlântico, da escola básica e secundária da Madalena, na ilha do Pico, arrecadou o primeiro prémio do concurso escolar do ESERO Portugal, e vai representar o país no evento Space Engineer for a Day da ESA – Agência Espacial Europeia.

A missão secundária da equipa vencedora consistiu em transformar o CanSat no último meio de comunicação viável para catástrofe, enquanto realiza o mapeamento tridimensional do voo, incluindo dados sobre a turbulência e a entropia termodinâmica da atmosfera.

Em declarações à Ciência Viva, no rescaldo após a vitória, Sara Oliveira, porta-voz da equipa Astros Nó Atlântico, disse: “Sentimo-nos muito realizados. Éramos a única equipa dos Açores, e estamos a representar as nossas ilhas. O mais importante, além dos prémios, é o conhecimento que adquirimos, as conexões que fizemos e as pessoas que conhecemos”. Da equipa vencedora fizeram também parte Rui Batista, Paulo Gabriel Medeiros, Martim da Costa, Maria Medeiros e Gil Gaspar, estudantes do ensino secundário.

Ao longo dos cinco dias do CanSat Portugal, as quinze equipas participantes, compostas por cerca de oitenta estudantes e vinte docentes de todo o país, finalizaram os seus projetos, naquele que foi o resultado de meses de trabalho.

“Tivemos missões secundárias muito criativas e exigentes. Desde o projeto da equipa vencedora, que veio de tão longe, e cuja mensagem captada pelo seu CanSat chegou a cinco pontos do país, passando pelo desenvolvimento de um modelo de inteligência artificial capaz de analisar as imagens do território em tempo quase real, até à construção de um dispositivo de estabilização da queda do CanSat. Houve, realmente, muita inovação nesta edição do CanSat Portugal”, referiu Ana Noronha, diretora executiva da Ciência Viva e membro do júri do concurso.

[Fonte: Diário da Lagoa]

Haja saúde!

Ver esta publicação no Instagram

Uma publicação partilhada por Ciência Viva (@cienciavivapt)

Daniela Areia Santos, jogadora natural da ilha do Pico que atualmente representa o Valadares Gaia, é a primeira açoriana a cumprir uma internacionalização pela Seleção principal de Portugal.

Mais concretamente, esta picarota fez no passado dia 14 de abril de 2026 a sua primeira internacionalização pela Seleção Nacional A, na vitória sobre a Letónia, num jogo de qualificação para o Campeonato do Mundo de 2027.

A emoção da jogadora de 22 anos no final da partida era evidente, como pode ser escutada clicando aqui.

Haja saúde!

Segundo a PSP, neste mês de abril de 2026 serão efetuadas algumas operações de controlo de velocidade por radar na ilha do Pico, nomeadamente em:

• 17 de abril (sexta-feira) / 08h00-12h00 / Estrada Regional - Santa Luzia (São Roque do Pico);
• 24 de abril (sexta-feira) / 08h00-12h00 / Estrada Regional - Candelária (Madalena).

Haja saúde!

O dia 10 de abril tem um lugar especial na história do lugar do Cais do Pico, vila de São Roque do Pico: neste dia do ano de 1910 foi fundada a Filarmónica Liberdade do Cais do Pico.


Esta instituição de utilidade pública, a qual celebra agora o seu 116.º aniversário, conta com um longo historial e atualmente mantém em funcionamento a sua principal atividade — a Banda Filarmónica e a Escola de Música — sob a batuta do maestro Fábio Goulart e a presidência de Andreia Ribeiro.

Através deste post, aproveito esta data para prestar uma homenagem não só à filarmónica homónima deste blog, mas também a todas as sociedades filarmónicas da ilha montanha, desejando os maiores êxitos para todas estas instituições, as quais são um valioso património do Pico, em particular, e dos Açores, em geral:

• Liberdade do Cais do Pico
• União Artista de São Roque
• Recreio União Prainhense
• Recreio Santamarense
• Musical e Cultural da Piedade
• Lira Fraternal Calhetense
• Recreio Ribeirense
• União Ribeirense
• Liberdade Lajense
• Recreio dos Pastores
• Lira de São Mateus
• União e Progresso Madalense
• Lira Madalense

Haja saúde!

A consignação do IRS permite doar uma parte do imposto a favor do Estado a uma organização. E sem qualquer custo: num cenário de reembolso não recebe menos e, num cenário de imposto adicional, não paga mais.

Através da consignação do IRS, pode atribuir a uma organização 1% do IRS liquidado (imposto que cabe ao Estado depois de descontadas as deduções). Assim, em vez de o seu IRS ficar todo nas mãos do Estado, uma parte é encaminhada pelo próprio Estado para a instituição que escolher.

No caso da ilha do Pico, as instituições habilitadas a receber esta consignação em 2026 são:

• 512 017 972 — Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de São Roque do Pico;
• 512 013 381 — Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários de Lajes do Pico;
• 512 009 350 — Associação Humanitária de Bombeiros Voluntários da Madalena;
• 512 012 415 — Santa Casa da Misericórdia de Lajes do Pico;
• 512 016 089 — Santa Casa da Misericórdia da Madalena;
• 512 034 990 — Sociedade Filarmónica União Artista de São Roque do Pico;
• 512 010 277 — Sociedade Recreio União Prainhense;
• 512 023 158 — Sociedade Filarmónica de Educação, Recreio e Beneficência União Ribeirense.

Para efetivar a consignação de IRS, basta indicar o respetivo número de contribuinte (indicado anteriormente) na área “Pré liquidação” do IRS Automático ou, no caso do preenchimento do Modelo 3, a consignação realiza-se no quadro 11 da folha de rosto.

Deste modo, durante a entrega do IRS referente a 2025, até 30 de junho de 2026, pode ser solidário e ajudar, sem qualquer custo, uma instituição da ilha montanha.

Haja saúde!

IRS Automático

IRS — Modelo 3

O Orçamento Participativo Municipal (OPM) é uma iniciativa da Câmara Municipal de São Roque do Pico que pretende aprofundar a ligação da autarquia com os seus munícipes, visando o envolvimento de todo o concelho, através da participação dos cidadãos nas políticas governativas locais, fomentando uma cidadania ativa e participativa.

O OPM é a oportunidade de cada cidadão fazer a diferença e de decidir sobre os investimentos públicos a aplicar nas diversas áreas do concelho, permitindo aos munícipes decidir como investir os 15.000 € disponíveis, quer através da apresentação de propostas de investimento, quer na escolha, através do voto, das propostas a implementar.

Inspirado nos princípios da democracia participativa, com OPM pretende-se reforçar a qualidade da democracia, envolver os cidadãos nos processos de decisão da vida municipal, promovendo uma participação informada e consciente e permitir a transparência no exercício publico do poder local. Para mais informações pode consultar o regulamento [e respetiva alteração].

APRESENTAÇÃO DE PROPOSTAS

• Até 30 de abril de 2026;
• Pode participar online, através do Balcão Eletrónico, na Assembleia Participativa ou presencialmente no edifício da Câmara Municipal.

PARTICIPAR

1. O processo do OPM é aberto à participação de todos os cidadãos, com mais de 18 anos, que sejam recenseados no Município de São Roque do Pico;
2. Só poderão participar pessoas em nome individual — isto significa que não serão aceites participantes em representação de organizações ou de outras entidades coletivas;
3. A participação pode ser efetuada em dois períodos distintos, na fase de Recolha de Propostas, através do envio de propostas e na fase de Votação através do voto;
4. Na fase de Recolha de Propostas cada munícipe pode apresentar uma única proposta;
5. Na fase de Votação cada munícipe tem direito a um voto;
6. Será utilizada uma diversidade de instrumentos de participação, através da participação online bem como participação presenciais como as Assembleias Participativas, de modo a assegurar a comunicação com diferentes grupos socioeconómicos e faixas etárias, assim como para assegurar a representatividade geográfica dos cidadãos.

Haja saúde!

Segundo a PSP, neste mês de março de 2026 serão efetuadas algumas operações de controlo de velocidade por radar na ilha do Pico, nomeadamente em:

• 06 de março (sexta-feira) / 08h00-12h00 / Estrada Regional - Santo António (São Roque do Pico);
• 13 de março (sexta-feira) / 08h00-12h00 / Estrada Regional - Piedade (Lajes do Pico).

Haja saúde!

Daniela Santos, defesa central, 22 anos, é uma das novas caras na convocatória da Seleção Nacional Feminina A de Futebol.

A picarota joga atualmente no Valadares Gaia, por empréstimo do Benfica, e estreia-se nos trabalhos da equipa de Portugal, treinada por Francisco Neto. A Seleção Nacional inicia o apuramento frente à Finlândia, em Vizela, no dia 3 de março – segue-se o confronto com a Eslováquia, em Barcelos, no dia 7.

Daniela afirma que teve uma boa receção por parte das colegas: “Sentimo-nos muito à vontade, muito tranquilas, a desfrutar do momento e foi tudo muito positivo no primeiro impacto”.

A jogadora também referiu aos jornalistas, à margem do treino da seleção nacional, na Cidade do Futebol, que “é um orgulho e um privilégio enorme estar neste espaço e, de certa forma, representar os Açores”. “De certa forma, acho que serve como inspiração para as meninas, neste caso açorianas, também poderem sonhar e acreditar que tudo é possível com trabalho e dedicação”.

A defesa central começou a sua carreira no Prainha FC, um clube situado no concelho de São Roque do Pico, mas em 2019 transferiu-se para o Benfica, onde permanece, embora tenha sido emprestada, nas últimas duas temporadas, ao Estoril Praia e ao Valadares Gaia.

Recorde-se que a Daniela já havia representado as camadas jovens da Seleção Nacional, designadamente em 2018.

Haja saúde!

[Reportagens relacionadas: RTP-Açores | Rádio Renascença]

Post scriptum: A primeira internacionalização da Daniela ocorreu no dia 14 de abril de 2026, frente à Letónia.

Segundo a PSP, neste mês de fevereiro de 2026 serão efetuadas algumas operações de controlo de velocidade por radar na ilha do Pico, nomeadamente em:

• 06 de fevereiro (sexta-feira) / 08h00-14h00 / Estrada Regional - Prainha (São Roque do Pico);
• 13 de fevereiro (sexta-feira) / 08h00-14h00 / Estrada Regional - Lajes do Pico (Lajes do Pico).

Haja saúde!

Encontra-se em consulta pública a lista de águas balneares açorianas a identificar em 2026. Para a próxima época balnear foi proposta a identificação de 88 águas balneares, mais uma do que em 2025.

Em relação à ilha montanha, propõe-se a manutenção das 26 águas balneares oficiais do ano transato: 6 em São Roque do Pico, 12 nas Lajes do Pico e 8 na Madalena.

Esta consulta pública é promovida pela Secretaria Regional do Mar e das Pescas, através da Direção Regional de Políticas Marítimas, e está acessível através do endereço https://portal.azores.gov.pt/web/gov/consultas, até ao dia 31 de janeiro de 2026. Os contributos devem ser enviados preferencialmente para o seguinte correio eletrónico: aguasbalneares@azores.gov.pt

O procedimento de identificação de águas balneares tem como objetivo garantir que, anualmente, são identificadas as águas balneares com qualidade para a prática de banhos de mar, em salvaguarda da saúde pública. A consulta pública realça a importância dada à informação e participação do público, e é o momento oportuno para qualquer pessoa ou entidade interessada enviar os seus comentários e sugestões, nomeadamente ao nível das condições de usufruto das águas balneares, de segurança dos banhistas e de sustentabilidade dos sistemas naturais.

Após a avaliação técnica de todos os contributos, a lista das águas balneares costeiras identificadas para o ano 2026 é aprovada por portaria e publicada no Jornal Oficial da Região Autónoma dos Açores, conjuntamente com a duração da época balnear de cada zona. Ao longo da época balnear é assegurada a monitorização da qualidade das águas balneares, que inclui a recolha de amostras, a verificação da sua conformidade para a prática balnear e a definição das medidas a adotar em caso de ocorrência de poluição microbiológica ou de outra natureza.

Haja saúde!

Encontra-se em consulta pública, até 29 de janeiro de 2026, o Relatório de Conformidade Ambiental do Projeto de Execução (RECAPE), respetivos Anexos e Resumo Não Técnico referentes ao Projeto "Proteção Costeira da Baía e Cais do Porto de São Roque do Pico", a Memória Descritiva Justificativa e Peças Desenhadas, Caderno de Encargos da Empreitada e Anexos.

O projeto de execução mencionado corresponde à 1ª fase da "Empreitada de Proteção Costeira, Ordenamento da Baía e Cais de Passageiros do Porto de São Roque do Pico", que foi alvo de um procedimento de AIA, em fase de Anteprojeto, e do qual resultou a Declaração de Impacte Ambiental (DIA) condicionalmente favorável, publicada através do Despacho n.º 2056/2024, de 30 de setembro de 2024. O projeto localiza-se na freguesia e concelho de São Roque do Pico, ilha do Pico.

Estes documentos encontram-se disponíveis para Consulta Pública online, bem como nos seguintes locais:

• Direção Regional do Ambiente e Ação Climática, sita na Rua Cônsul Dabney, Colónia Alemã - 9900-014 Horta, Telefone: 292 207 300;
• Serviço de Ambiente e Ação Climática do Pico, sita no Lajido de Santa luzia, 9940-108 São Roque do Pico, Telefone: 292 241 420.

[O Resumo Não Técnico do RECAPE foi igualmente remetido, para disponibilização pública, à Junta de Freguesia e Câmara Municipal de São Roque do Pico.]

A conclusão do licenciamento/autorização de construção deste Projeto de Execução só poderá ser concedida após a emissão da Declaração de Conformidade Ambiental do Projeto de Execução (DECAPE) a emitir por esta Autoridade Ambiental.

No âmbito do processo de Participação Pública, os interessados, devidamente identificados, podem manifestar-se por escrito dentro do período atrás referido, devendo todas as exposições serem dirigidas à Direção Regional do Ambiente e Ação Climática por correio eletrónico para dacaa.draac@azores.gov.pt ou por via postal para o endereço Rua Cônsul Dabney, Colónia Alemã - 9900-014 Horta. Apenas as participações recebidas dentro do prazo referido poderão ser consideradas.

Haja saúde!

Apresentam-se, em anexo, as datas das deslocações à ilha do Pico em 2026 das Inspeções Técnicas de Veículos, bem como as regras relativas à periodicidade deste tipo de inspeções.

Haja saúde!

---

Outras informações:
A inspeção poderá ser antecipada até 3 meses em relação ao dia e mês de matrícula. Os veículos que reprovaram no anterior período de permanência do centro e não puderam efetuar a reinspeção até à data de encerramento do mesmo, devem realizá-la nos primeiros 3 dias úteis seguintes à data desta reabertura.

Periodicidade de acordo com a Categoria e Tipo:
― Automóveis ligeiros de mercadorias, automóveis ligeiros de passageiros, restantes automóveis ligeiros:

• Quatro (4) anos após a data da primeira matrícula e, em seguida, de dois (2) em dois (2) anos.

― Tratores agrícolas e seus reboques, independentemente do seu peso bruto:

• Quatro (4) anos após a data da primeira matrícula e, em seguida, anualmente.

― Reboques e semirreboques com peso bruto igual ou superior a 750 kg e não superior a 3500 kg, com exceção dos reboque agrícolas:

• Dois (2) anos após a data da primeira matrícula e, em seguida, anualmente.

― Automóveis pesados de passageiros, pesados de mercadorias, reboques e semirreboques com peso bruto superior a 3500 kg, com exceção dos reboques agrícolas, automóveis ligeiros licenciados para transporte público de passageiros e ambulâncias, automóveis utilizados no transporte escolar e automóveis ligeiros licenciados para a instrução:

• Um (1) ano após a data da primeira matrícula e, em seguida, anualmente.

― Motociclos, ciclomotores:

• Facultativo.

Documentos a apresentar:

• Certificado de matrícula;
• Apólice de seguro;
• Ficha da inspeção anterior;
• Licenças especiais.

---

Segundo a PSP, neste mês de janeiro de 2026 serão efetuadas algumas operações de controlo de velocidade por radar na ilha do Pico, nomeadamente em:

• 06 de janeiro (terça-feira) / 08h00-10h00 / Estrada Regional - Criação Velha (Madalena);
• 15 de janeiro (quinta-feira) / 17h00-19h00 / Estrada Regional - Candelária (Madalena).

Haja saúde!

Termina hoje mais um ano civil e, por essa razão, cumpre-se a tradição ininterrupta (com mais de uma década) desde a fundação do blog "Cais do Pico": fazer um balanço anual (neste caso a décima segunda edição) do que se passou neste blog, com especial atenção para os 53 posts anteriormente publicados durante o ano de 2025.

Antes de mais, quero agradecer aos arraigados seguidores deste blog, pois só faz sentido escrever artigos e atualizar páginas se existir alguém desse lado que os queira ler. Recordo que 2025 (à semelhança dos dois anos anteriores) foi marcado por uma atividade bem menos intensa neste blog do que aquela que teve lugar há alguns anos, isto devido à nomeação para um alto cargo público em julho de 2022, renovada em abril de 2024, o que fez diminuir enormemente o meu tempo livre nos últimos três anos e meio. Todavia, pensar em escrever sobre um pouco de tudo relacionado com a ilha montanha, sendo dado destaque à zona do Cais do Pico, à vila e ao concelho de São Roque do Pico, faz com que surja logo a vontade de, entre o meio de outros afazeres, empregar algum tempo, esforço e dedicação para vos continuar a trazer continua e ininterruptamente aquilo que está subjacente à criação desde blog — em particular, o maior interessado na divulgação contínua feita pelo blog "Cais do Pico" sou eu, daí que é com enorme felicidade e sentimento de dever cumprido que, após mais uma ano, o mesmo continua em atividade, estando permanentemente atualizado — e isso pode ser comprovado por respostas dadas a comentários neste blog, a mensagens para o seu e-mail (mail@caisdopico.pt) e a contactos via Facebook (facebook.com/blogcaisdopico), Instagram (instagram.com/blogcaisdopico) ou X [ex-Twitter] (twitter.com/blogcaisdopico).

Aliás, fazendo uso das estatísticas (e não, hoje não são as oficiais do dia-a-dia profissional :p), é simplesmente extraordinária a conclusão que se extrai quando se analisa este ano aparentemente calmo: foi precisamente no dia de ontem (30 de dezembro de 2025) que este blog superou a marca das 4.000.000 visualizações, ou seja, quatro milhões de visitas! Mais ainda, foram registadas 602 mil visualizações só neste ano, um recorde anual de visitas, ao qual corresponde uma média superior a 50 mil visualizações por cada mês de 2025!

Esta é, indubitavelmente, a maior prova de que manter permanentemente atualizados, num trabalho quase invisível mas muito exigente, os separadores "Barcos", "Aviões" e "Autocarros" — separadores estes cuja informação representa uma enorme responsabilidade para a sociedade e que são não apenas a razão de existência deste blog, mas também uma das suas principais imagens de marca — é altamente reconhecido através do elevadíssimo número de consultas feitas ao "Cais do Pico"; por outras palavras, o blog está vivo e recomenda-se!

Assim, os mais de 3.500 seguidores registados no Facebook, Instagram ou Twitter (64%, 35% e 1% do total, respetivamente), bem como os registados por e-mail (consultem a barra lateral direita ou o final da página deste blog para aderir, consoante estejam a visualizar num computador ou num telemóvel, respetivamente), contaram — e conto que continuem a contar — com um blog permanentemente atualizado, nomeadamente cumprindo a missão de ser um portal onde se pode encontrar os horários dos barcos, aviões e autocarros que servem a ilha montanha, além de algumas informações úteis e curiosidades sobre o Pico — portal este disponível na web em caisdopico.pt e nas redes sociais em @blogcaisdopico.

Continuando com um novo hábito iniciado há exatamente dois anos, neste décimo segundo "ano de vida" do blog "Cais do Pico" vou simbolicamente voltar destacar um e um só post aqui publicado (no início de julho): "6.º voo Lisboa/Pico tem início esta sexta-feira" — este post representa não só (mais uma) demonstração de como "o Pico está na moda!", mas também de como devemos sempre sonhar em altos (e muitos) voos, e o picaroto pode e merece: se no ano de fundação deste blog (2014) havia, durante o verão, dois voos semanais entre a capital portuguesa e a ilha montanha, enquanto no inverno era só um (e com escala na Terceira), a verdade é que a chegada ao sexto voo semanal deve-se à labuta, perseverança e tenacidade das gentes do Pico, algo que também está no ADN deste blog.

Mesmo antes de terminar, gostaria de (voltar a) desafiar os leitores deste blog a consultarem o separador "Sabia que..." e a verificarem se já tinham conhecimento das curiosidades lá apresentadas, pois eu próprio desconhecia inicialmente a maioria delas! Além disso, tomo a liberdade de partilhar, em destaque diferente, imagem que tem acompanhado os momentos festivos deste blog, elevada desta vez a "imagem do ano" em jeito de agradecimento a todos os visitantes do "Cais do Pico", especialmente àqueles que o seguem fielmente e a todas as pessoas que têm ajudado a divulgar o mesmo, pela marca das quatro milhões de visualizações, por estarem sempre aí desse lado e pelas palavras de apreço e apoio contínuo ao longo dos anos que me têm transmitido pessoalmente — obrigado!

Finalmente, e concluindo este longo post, quero desejar a todos um Feliz Ano Novo de 2026, com muita saúde e boa disposição!

Haja saúde!

Segundo a PSP, neste mês de dezembro de 2025 serão efetuadas algumas operações de controlo de velocidade por radar na ilha do Pico, nomeadamente em:

• 05 de dezembro (sexta-feira) / 08h00-12h00 / Estrada Regional - São Mateus (Madalena);
• 19 de dezembro (sexta-feira) / 08h00-12h00 / Estrada Regional - Santo António (São Roque do Pico).

Haja saúde!

Pela mão de El-Rey Dom Johan III, no dia 10 de novembro de 1542, foram escritas as seguintes palavras:

(...) Eu de meu moto proprio faço ho lugar de Sam Roque vylla e ey por bem que daquy em diante pera sempre seja e se chame vylla nova de Sam Roque (...)

Passados 483 anos, celebra-se hoje mais um aniversário da elevação de São Roque do Pico a concelho, continuando assim a perpetuar a vontade de sua majestade!

Haja saúde!