domingo, 30 de abril de 2017

Imagens da Agricultura e Pesca no Pico no século XX

Anos 1950/60 - Atuneiro "Flor do Pico" em Santo Amaro (fonte: História dos Açores)

O site "História dos Açores", o qual se dedica a divulgar a história açoriana em imagens, compilou um conjunto de algumas dezenas de imagens da agricultura e pesca no Pico no século XX.

São várias as fotografias que permitem fazer uma viagem no tempo e perceber como eram algumas das fontes de rendimentos dos picarotos. Para visualizar este conjunto de recordações da história da ilha do Pico, basta clicar em qualquer uma das imagens que incorporam este post.

Haja saúde!

sexta-feira, 28 de abril de 2017

VISITARTE — O Festival de Artes em Casas Rurais


A MiratecArts acaba de lançar um novo festival que arranca no Dia do Trabalhador e que chega a todas as freguesias do concelho de São Roque do Pico: VISITARTE — O Festival de Artes em Casas Rurais, de 1 a 4 de maio 2017.

Visitar empreendimentos turísticos na Capital do Turismo Rural (São Roque do Pico) e ser presenteado com arte e artistas locais, na visita a cada unidade participante, é o objetivo pretendido, bem como deixar-se surpreender pelas belezas de cada local.

"Esta é uma oportunidade única de visitar lindos locais na nossa ilha, conhecer empreendimentos construídos com muito carinho e ainda desfrutarem de cultura artística em formato de performance" diz Terry Costa, o diretor artístico da MiratecArts. "Com este projeto, a associação também pretende destacar artistas locais e fortalecer as oportunidades que nos levam do tradicional ao contemporâneo, em lugares únicos de apresentação, incentivando criação inovadora."

Entre os artistas confirmados inclui-se Zilda Machado, Sofia Sousa, Half Step Down, Prozac Camel, o duo Canarinho, a Casa da Música da Candelária e ainda participação da Escola Regional de Artesanato de Santo Amaro, entre outros.

Residentes e visitantes são convidados a aventurarem-se num roteiro planeado para quatro dias e a descobrirem oito propriedades, com o seguinte programa:

Haja saúde!

Post scriptum: Vídeo 1 | Vídeo 2 | Fotos | Rescaldo deste evento.




quarta-feira, 26 de abril de 2017

Pico: Vulcões, Baleias e Vinho

No meio do Oceano Atlântico, uma cadeia de nove ilhas vulcânicas repousa na interseção das placas tectónicas euro-asiática, africana e norte-americana. As ilhas portuguesas dos Açores são pioneiras no turismo sustentável e possuem uma forte cultura ao ar livre. O arquipélago é considerado um dos destinos mais amigos do ambiente no mundo, protegendo não só as maravilhas naturais, mas também um modo de vida (vinho, mel, ananás e vários queijos gozam de proteção legal). Mergulhe os dedos dos pés nas águas quentes dos Açores e descubra o paraíso nestas ilhas.

É assim que se inicia o artigo sobre os Açores "Descubra o paraíso em ilhas remotas da Europa", da autoria de Sophie Massie, na revista National Geographic. Nele, a ilha montanha tem direito a um amplo destaque, incidindo sobre três temas:

Para ler o artigo original na íntegra (em inglês), basta clicar numa das imagens deste post.

Haja saúde!

© Reinhard Dirscherl

terça-feira, 25 de abril de 2017

35.º Aniversário do Aeroporto da ilha do Pico


No dia 25 de abril de 1982 foi inaugurada uma das infraestruturas mais importantes para a ilha montanha, designada na altura por "Aeródromo do Pico". Esta porta de entrada veio permitir diminuir parte do isolamento inerente a uma qualquer ilha, fazendo com que o Pico ficasse mais perto do resto do mundo.

Ao longo dos seus 35 anos de história, o Aeroporto da ilha do Pico tem registado um crescimento fantástico em termos de passageiros movimentados, sobretudo nos últimos anos — em 2016 foi superada pela primeira vez a marca dos 100 mil passageiros aéreos num só ano!

Fonte: SREA

A lista de momentos simbólicos associados ao aeroporto que serve a ilha montanha é extensa, desde obras de melhoramentos, tipo de aeronaves que utilizaram esta infraestrutura, origens e destinos dos voos que escalaram este aeroporto, etc. — link para a cronologia do Aeroporto da ilha do Pico. Contudo, não deixa de ser curioso que há uma predileção pelo mês de abril para alguns dos momentos mais marcantes:

Por outro lado, o Aeroporto da ilha do Pico e o seu movimento aéreo deram origem a vários espaços dedicados na internet, como é exemplo o grupo de Facebook "Aeroporto do Pico" ou o blog "O Pico e os Aviões", bem como todos horários dos aviões que servem a ilha do Pico de forma regular encontram-se disponíveis no separador "Aviões" do presente site.

Adicionalmente, e já tendo em vista o futuro, encontra-se em fase de recolha de assinaturas a "Petição pública pelo aumento das condições de operacionalidade do Aeroporto da ilha do Pico", a qual pode ser assinada em:
http://peticaopublica.com/pview.aspx?pi=melhor-aeroportopico

Por fim, apresentam-se de seguida uma pequena amostra de alguns documentos, fotografias e vídeos associados à história do Aeroporto da ilha do Pico.

Haja saúde!

(1/2) Folheto informativo da inauguração do Aeródromo do Pico

(2/2) Folheto informativo da inauguração do Aeródromo do Pico

25 de abril de 1982 — Inauguração do Aeródromo do Pico (fonte: História dos Açores)

Década de 1980 — Avião da SATA Air Açores (British Aerospace BAe-146/Avro RJ) operando no Pico (fonte: História dos Açores)

(1/2) Folheto informativo da mais recente ampliação do Aeroporto da ilha do Pico

(2/2) Folheto informativo da mais recente ampliação do Aeroporto da ilha do Pico

Vista aérea do Aeroporto da ilha do Pico após a mais recente ampliação (fonte: "O Pico e os Aviões")


2015 — Vídeo de aterragem e descolagem no Aeroporto da ilha do Pico (fonte: Michael Eschenbacher)

27 de março de 2015 — Última presença na TAP no Pico (fonte: "O Pico e os Aviões")

30 de março de 2015 — Primeiro voo da SATA Internacional (atual Azores Airlines) Lisboa / Pico


12 de setembro de 2015 — Primeiro voo para fora do espaço Schengen (Pico / Montreal)



Outubro de 2015 — Vídeo de descolagem noturna na ilha do Pico

Novembro de 2015 — Visita do avião "Pico" ao Aeroporto da ilha do Pico

Agosto de 2016 — Avião da TUI a operar na ilha do Pico

2016 — Avião recém-pintado com as cores da Azores Airlines a operar na ilha do Pico


© Grupo de Facebook "Aeroporto do Pico"

domingo, 23 de abril de 2017

Comemorações dos 43 anos do 25 de Abril em São Roque do Pico


Entre os próximos dias 24 e 26 de abril decorrerão, em São Roque do Pico, as Comemorações dos 43 anos do 25 de Abril, cujo programa se encontra em anexo. Esta celebração está igualmente inserida nas Comemorações dos 475 anos da elevação de São Roque do Pico a Concelho.

Haja saúde!

Post scriptum: Lista de registos pós-eventos — Notícia | Vídeo 1 | Vídeo 2 | Vídeo 3 | Vídeo 4 | Vídeo 5 | Vídeo 6 | Vídeo 7 | Vídeo 8 | Vídeo 9 | Vídeo 10 | Vídeo 11 | Vídeo 12 | Vídeo 13 | Vídeo 14 | Vídeo 15 | Vídeo 16 | Vídeo 17 | Vídeo 18 | Vídeo 19 | Vídeo 20 | Vídeo 21 | Vídeo 22 | Vídeo 23 | Vídeo 24 | Vídeo 25 | Vídeo 26 | Vídeo 27 | Vídeo 28 | Vídeo 29 | Vídeo 30 | Vídeo 31 | Vídeo 32 | Vídeo 33 | Vídeo 34 | Vídeo 35 | Vídeo 36 | Vídeo 37 | Vídeo 38 | Vídeo 39 | Vídeo 40 | Vídeo 41 | Vídeo 42 | Vídeo 43 | Vídeo 44 | Vídeo 45 |

sábado, 22 de abril de 2017

Avaria técnica no navio "Gilberto Mariano"


[Atualização em 27 de abril: O navio "Gilberto Mariano" regressou ao serviço, retomando assim o horário da Linha Verde à normalidade a partir de 29 de abril.]

Comunicado da Atlânticoline:
A Atlânticoline, S.A. informa que, devido a um problema técnico no navio Gilberto Mariano e até que este seja solucionado, a Atlânticoline irá assegurar todas as viagens previstas, com algumas alterações.
Na Linha Azul (Horta/Madalena/Horta), a primeira e a última viagem do dia, serão efetuadas com o navio “Mestre Simão”, as restantes, às 10h45 e 13h15, com o “Cruzeiro do Canal”.
A Linha Verde será assegurada pelo navio “Mestre Simão”, passando a ter os horários indicados abaixo.
A Atlânticoline agradece a compreensão dos passageiros, lamentando quaisquer transtornos que esta alteração possa causar.

Recorde-se que no separador "Barcos" deste blog é possível encontrar os horários dos navios de passageiros que servem a ilha do Pico de forma regular e dos navios de mercadorias que escalam o principal porto comercial da ilha do Pico.

Haja saúde!

sexta-feira, 21 de abril de 2017

Os Açores — um paraíso em alto mar!

Há 9 milhões de anos, 9 ilhas emergiram das profundezas da Terra. Apesar da sua origem explosiva e mortífera, tornaram-se um oásis de vida. Como que por magia, animais de todas as partes do planeta foram atraídos para esta região e hoje há seres extraordinários nas profundezas do oceano que envolve as ilhas. Em que altura terão vindo até aqui pela primeira vez e o porquê de continuarem a visitar este ecossistema único são verdadeiros mistérios. Os Açores — um paraíso em alto mar!

Assim começa a reportagem "As ilhas dos Açores" (disponível em anexo), da série "O Nosso Mundo" (de 2012), a qual mostra paisagens açorianas deslumbrantes, incluindo subaquáticas, e onde a ilha do Pico assume um papel de destaque.

Haja saúde!

quarta-feira, 19 de abril de 2017

Imagens do culto religioso no Pico no século XX

© História dos Açores

O site "História dos Açores", o qual se dedica a divulgar a história açoriana em imagens, compilou um conjunto de mais de cinquenta imagens do culto religioso no Pico no século XX.

São várias as fotografias que permitem fazer uma viagem no tempo a inúmeras festividades religiosas picoenses. Para visualizar este conjunto de recordações da história da ilha do Pico, basta clicar em qualquer uma das imagens que incorporam este post.

Haja saúde!

Data desconhecida — Festa em São Roque do Pico (© História dos Açores)

1956 — Festa em Santo António (© História dos Açores)

1957 — Festa em Santo Amaro (© História dos Açores)

1954 — Missa campal na cratera da montanha do Pico (© História dos Açores)

Post scriptum: Adicionada a foto seguinte, a qual não pertence ao arquivo da História dos Açores mas está diretamente relacionada com o assunto deste post.

Data desconhecida (finais séc. XIX / início séc. XX) — Coroa em dia de São João no "Caes do Pico" (fonte: Rui Pedro Ávila)

terça-feira, 18 de abril de 2017

Navio tanque "São Jorge" em São Roque do Pico


Nesta Segunda-feira de Páscoa de 2017 (17 de abril), "São Jorge" esteve no Pico!

Mais concretamente, o Porto do Cais do Pico, na vila de São Roque do Pico, registou a escala do navio tanque ex-"Chem Daisy", recentemente adquirido pela Transinsular, e que assegura a operação de distribuição de combustíveis líquidos entre várias ilhas dos Açores.

Tendo como pano de fundo a ilha de São Jorge, aqui ficam algumas imagens para memória futura de um dos primeiros dias de operação deste navio tanque sob a sua nova designação "São Jorge".

Haja saúde!

domingo, 16 de abril de 2017

Navio de cruzeiro "Serenissima" em São Roque do Pico


À semelhança de anos anteriores, o Porto do Cais do Pico, na vila de São Roque do Pico, recebeu neste Sábado de Aleluia de 2017 (15 de abril) a visita do navio "Serenissima".

Este é um navio de cruzeiro com capacidade para 100 passageiros, o qual está a realizar um itinerário pelas 9 ilhas dos Açores — "Island Hopping in the Azores" — durante 10 dias (9 noites), com partida e chegada na ilha de São Miguel. O público alvo é o do mercado britânico, sendo que o custo deste cruzeiro pelos Açores (incluindo viagem aérea desde Inglaterra + estadia a bordo + refeições + excursões em terra) varia entre as 3.195 libras (cerca de 3.800 euros) e as 4.995 libras (cerca de 5.900 euros).

Mais informações:

Haja saúde!




sexta-feira, 14 de abril de 2017

Pela altura do pôr do sol...

Em harmonia com a montanha, também o céu sobre o Cais do Pico, na vila de São Roque do Pico, assumiu umas fantásticas cores no final da tarde desta Quinta-feira Santa de 2017 (13 de abril).

Haja saúde!

quinta-feira, 13 de abril de 2017

Horizontes da Memória — Pico


A série "Horizontes da Memória", da autoria de José Hermano Saraiva, visou a realização por todo o nosso País de programas culturais, revelando aos portugueses acontecimentos históricos do desconhecimento colectivo. Objetivo subjacente a todos os programas foi o de revelar aos portugueses aspetos desconhecidos do País em que nasceram: paisagens, monumentos a descobrir, paladares a experimentar, trechos de história injustamente esquecidos.

Os episódios "O Ponto Mais Alto" e "Há Sombra no Pico", de 2000 e 2001, respetivamente, deram a conhecer histórias da ilha montanha que permitem perceber melhor a cultura e vivências dos picarotos.

Apresentam-se de seguida os episódios em causa sobre a ilha do Pico, a qual foi descrita pelo autor desta série como "das mais belas de todo o Atlântico"!

Haja saúde!


terça-feira, 11 de abril de 2017

Minicrise aérea no "Triângulo"


O Serviço Regional de Estatística dos Açores divulgou recentemente os dados relativos ao transporte aéreo que permitem fazer uma análise ao primeiro trimestre de 2017. As estatísticas mostram que continua a haver um crescimento generalizado dos passageiros aéreos de e para as ilhas açorianas, o qual atingiu 11,7% como valor médio.


Analisando o desempenho observado em cada ilha, quatro delas registaram um crescimento superior à média regional (Corvo, Terceira, São Miguel e Graciosa). Isto significa que, de entre as cinco ilhas restantes (Flores, Pico, São Jorge, Santa Maria e Faial) e pela primeira vez em muitos meses, nenhuma ilha do "Triângulo" (Pico, São Jorge e Faial) superou a média regional.

Se for feito um ranking regional dos passageiros aéreos no primeiro trimestre de 2017, o Pico (8,9%) ocupa 6.º lugar, São Jorge (8,7%) o 7.º lugar e o Faial (-2,0%) o 9.º e último lugar. Adicionalmente, não só o único decrescimento de passageiros aéreos nos Açores foi observado numa ilha do "Triângulo", como esta zona do arquipélago registou um crescimento médio de 2,9%, o qual é bastante inferior à esmagadora maioria das restantes ilhas.

O Pico, São Jorge e o Faial são o expoente máximo da sensação de arquipélago na Região Autónoma dos Açores, pois são ilhas com paisagens e culturas diferentes mas que se avistam entre si todos os dias; mais ainda, estas ilhas têm a particularidade de, no contexto regional, se poder alcançar as restantes recorrendo às ligações marítimas regulares. Tudo isto, à primeira vista, deveria tornar esta zona tripartida num destino apetecível. Mas o que estes dados estatísticos mostram é que é necessária uma ponderação por parte de várias partes (operadores turísticos, decisores políticos, etc.), de forma a se perceber o que correu menos bem no "Triângulo" que justifique esta assimetria face à restante realidade açoriana.

Haja saúde!

Post scriptum: Esta artigo foi igualmente publicado na edição n.º 676 do 'Jornal do Pico', de 13 de abril de 2017.

segunda-feira, 10 de abril de 2017

107.º Aniversário da Filarmónica Liberdade do Cais do Pico


O dia 10 de abril de 1910 tem um lugar especial na história do lugar do Cais do Pico, vila de São Roque do Pico: neste dia foi fundada a Filarmónica Liberdade do Cais do Pico.


(Hino da Filarmónica Liberdade do Cais do Pico)

Esta instituição de utilidade pública, a qual celebra agora o seu 107.º aniversário, conta com um longo historial [link] e atualmente mantém em funcionamento a sua principal atividade — a Banda Filarmónica e a Escola de Música — sob a batuta do maestro Manuel Francisco Serpa.

Através deste post, aproveito esta data para prestar uma homenagem não só à filarmónica homónima deste blog, mas também a todas as sociedades filarmónicas da ilha montanha, desejando os maiores êxitos para todas estas instituições, as quais são um valioso património do Pico, em particular, e dos Açores, em geral:
  • Liberdade do Cais do Pico
  • União Artista de São Roque
  • Recreio União Prainhense
  • Recreio Santamarense
  • União Musical da Piedade
  • Lira Fraternal Calhetense
  • Recreio Ribeirense
  • União Ribeirense
  • Liberdade Lajense
  • Recreio dos Pastores
  • Lira de São Mateus
  • União e Progresso Madalense
  • Lira Madalense

Haja saúde!

sábado, 8 de abril de 2017

Imagens da sociedade picoense no século XX

Data desconhecida (entre 1950 a 1980) — "Garota" varada; "Terceirense" e "Cristoforo Colombo" ao largo (© História dos Açores)

O site "História dos Açores", o qual se dedica a divulgar a história açoriana em imagens, compilou um conjunto de mais de uma centena de imagens da sociedade picoense no século XX.

São várias as fotografias que permitem fazer uma viagem no tempo e compreender melhor a história da ilha montanha: desde festividades até efeitos do mau tempo, passando pelas portas de entrada e de saída da ilha, é possível encontrar de tudo um pouco.

Para visualizar este conjunto de recordações da história da ilha do Pico, basta clicar em qualquer uma das imagens que incorporam este post, as quais são relativas ao Cais do Pico, vila de São Roque do Pico.

Haja saúde!

1931 — Partida de um grupo de deportados de Angola e com destino à Horta (© História dos Açores)

16.08.1940 — Inauguração da estátua de D. Dinis, onde a fotografia foi tirada pela tripulação do avião que lançou hortências durante a cerimónia de inauguração (© História dos Açores)

Finais de 1960 — Ajuda dos norte-americanos aos pescadores no desembarque de mantimentos; esta ação veio inserida no programa de apoio e de boa relação com os locais, o People-to-People (© História dos Açores)